【看背面】 看背面英文

　　一家调查公司通过对840名各个年龄段的女人进行关于男人性感部位的调查，72%的受访者认为，男人好看的部位是后背。这一结论可助于男士修正美学观点――前面修饰过甚，作用不大。还有一项调查说，男人对女人背部的关注度――眼光停留时间――也超过前面。
　　当然，这一类无助于世界大同的调查会让所谓崇高人士觉得无聊。我影影绰绰想起中学生必读的一篇熟文：《背影》。朱自清把对乃父的追思也寄托在穿棉袍而臃肿的后背上。为什么是后背呢？因为他的父亲送别儿子开步走了。他不能倒着走，还要过铁道、上台阶，所以朱氏看到的是爸爸的背影。
　　这里要说的是背面，而非背影。
　　背面只是一个譬喻，说一件事给人带来的影响。每一件事，除了当下的意义，还有未来的影响。
　　比方说，一个人参加长跑训练，第一天乃至第十八天感觉颇为疲惫，呼吸困难和肌肉酸痛等等。这是正面，即一个人当下的感受。它是真实的，其心理反应为沮丧厌倦。如果没有信念、毅力或命令指挥，长跑训练无法坚持，也坚持不下来。那么，它的背面是什么？
　　长跑训练者被时间告知：这件事的“背面”是强壮、健康与快乐。
　　对人所遭遇的事务而言，其正面背面并不像钱币的正反面那样昭彰，翻过来就看到。人的事务需要时间显影，时间告诉你每一件事务背面的图案。
　　由于事务背面的出现受到时间制约，人难以做出当下判断，不知其何去何从。这个问题其实好办，既然不可以两选一，就不妨接受它，而不是放弃它。背面或言美好的结局会像太阳月亮一样冉冉升起。这是指好的事情，如跑步。
　　不好的、或曰不健康的事务，往往在时间流逝中显示其正面与背面。吸烟之初习者，“正面”遭逢的是愉悦。而当尼古丁在血液中达到某种饱和度后，吸不吸烟这件事，人就说了不算了，尼古丁说了算。烟雾中有4000多种物质对人体产生负面作用，祸害首推焦油及一氧化碳，有40多种疾病与吸烟相关。如果说愉悦是吸烟的“正面”，那么危害则是“背面”――只可惜，“背面”要在很长时间之后才浮出水面，但它从第一天就开始发生作用。
　　事情的好坏永远不在一个时间向度上出现，它告诉人们一个纯朴的道理，对每一件事都应在刚刚开始的时候选择坚持或拒绝，不要等。还有，所有的事情都有其“背面”，而时间是无法欺骗的见证。
　　海之风情摘自《济南时报》