请慢用用英语怎么说 [有一种生活叫“请慢用!”]

　　江苏高淳县以桠溪“生态之旅”被正式授予“国际慢城”称号，成为我国第一个“国际慢城”。 　　“慢城市”的核心理念就是把“生活的城市”变成真正的“宜居的城市”，通过慢城建设，让我们的生活节奏回归自然，在保证轻松生活的基础上追求可持续发展。“慢城”的核心就是要倡导纯粹的生活，保护当地特色，强调生活的品质，人与自然的和谐发展，强调在悠闲的生活节奏中回归生活的本质与体会生命的意义，重获生命的品质与尊严。慢是一种品味，慢城主义是提升生活质量的一种诉求。
　　如果说“快城”是城市现代化的发动机，那么，“快客”就是城市现代化的动力源。在这个快时代里，人们的内心仿佛被一个声音驱使着，卖力地工作、赚钱，快餐果腹，行色匆匆。很多人纷纷从那些可能符合慢城标准的家乡或二线城市来到如上海、北京、广州这样的大都市。从此，他们的生活便如同按下了快进键，快餐、快车、快速、快艇……整个世界都被挤压为一个字：快。白天上班，晚上或假日还得加班，压力让人透不过气来。然而，人们的灵魂却往往跟不上身体的步伐，当大自然的闲情逸致离人们越来越远，当抑郁症、亚健康开始笼罩职场的上空，当急功近利的教育方式剥夺了宝贵的童年，当暴戾的情绪在社会上迅速蔓延……
　　人们不得不开始反省这种“生命中不能承受之快”，于是才有对“慢生活”的渴望。继意大利发起慢食文化后，新的城市哲学悄然在欧洲一些小城里诞生，这套哲学叫做“慢”。慢城内不能行驶汽车，只有行人徒步区；城内不能卖快餐，包括麦当劳、星巴克等连锁店和超市都应禁止；城内不准有霓虹灯，平常周四和周日店面都不营业。慢城对美好城市的理想是：“完美的理性城市以这样的方式设计，使效率、宁静、秩序以及它的居民的幸福最大化，而犯罪、混乱、罪恶、肮脏、疾病等最小化。”
　　以“慢城”为代表的生活方式逐渐成为破解城市病的药方之一。如果说“快城”是享受“慢”的必要条件，那么，“慢城”就应该是“快城”建设的目的和结果。“慢城”虽然并非世外桃源，但这个概念所体现出的环境和资源友好特点，以及对生活节奏的重新认知，正是现代人所向往的“忙碌而又悠闲”的生活。
　　你有多久没有在晚餐后，与家人挽手于小区中、公园里、池塘边散步聊天?你有多久没有在阳光明媚的早晨安然地坐在家中，享受早餐?大家也许都忘了，其实生活就是一种享受，否则每天急来急去的，到最后，除了让自己的身体变坏、家庭失和以外，又有什么收获?为此只有把“慢城”融入到我们的生活态度之中，并且转化为当今城市建设的重要指针。
　　中国人喜欢讲“请慢用”，其实这是一种很高境界的生活哲学，这正是“慢城”理念的精髓。“慢”是一种从容，一种品质，在慢城中，可以抛却繁重的工作负担、生活压力，腾出时间培养发展自己的兴趣爱好，有事没事喝喝荼、搓搓麻、赏赏花、听听戏，真正感觉到自己是时间的主人、生活的主人，何乐而不为?