[幸福就是不会变得更糟]变得更糟英语

来源:程序员 发布时间:2019-06-07 点击:

  有一位谁也打不败的赛马手,整整在赛马场里做了30年,人称“赛马场上的常青树”。有人为了给他写书,对他进行采访。当问及他人生的座右铭时,他的回答颇让人费解:“记住你生活中最寒冷的那个日子!”
  采访者问:“你生活中最寒冷的日子是什么时候? ”
  赛马手将采访者带到自家后院的一座老式马棚里。马棚里又臭又脏,地上泥泥水水,根本无处下脚,与赛马手漂亮气派的大宅子极不相称。
  赛马手指着泥水地上的一堆马粪对采访者说:“你敢躺在上面吗?”说话之间,他自己已经躺在上面了,头枕着一堆又臭又脏的马粪。
  采访者惊呆了。
  赛马手躺在马粪上说:“你不觉得这里很舒服吗?那天晚上,天气总该有零下二十几度,滴水成冰。两天没有吃饭的我,虚弱到了极点,走在路上,我只想躺下来。可我知道,只要躺下,我就会被冻死。但我身无分文,没有别的出路,于是,我钻进了这座马棚。我本以为马棚里会有草,让我暖和一点,但马棚里光秃秃的,只有马槽里有少许的马料。不过里面总比外边暖和,于是我躺了下来,就蜷缩在这堆马粪上,和现在一样。
  “我的身边是几匹退役下来的赛马。半夜,我被饿醒了,我爬到马槽边上,从里边找到一小块豆饼。我啃着冰凉的豆饼,望着头上的星星想,我早晚会被冻死,因为这个冬天,肯定会有比今天更冷的天气,我怎样才能结束这样的生活呢?那时我还是一个孩子,身边的赛马让我自然地想到壮丽辉煌的赛马场,让我看到获胜的赛马手们得到的大把奖金,那就是衣物和食品,就是暖烘烘的屋子和舒适的床被。我想,如果我也能成为一名赛马手……
  “隔天,我去了这个城市的赛马场,但没有人要我。我对他们说,我干什么都成,只要不被冻死,只要有一口马料。真的,这就是我最初的底线。
  “第一天,我吃的就是马料。他们不相信我能承受非人的待遇。而第一天的活儿,是掏马粪,一匹赛马七天没有拉屎了,主人让我在手上涂满肥皂,不断地伸进马屁股里去掏马屎。
  “就这样,我干起了整个赛马场里最脏、最累的活儿,整整干了七年。从我第一天掏马粪,直到后来成为了一名赛马手,从赛场上的倒数第一,变成了前三名的赛手。
  “这么多年来,我曾被别的赛马手不断地击败,甚至两三年里再也拿不到名次。大家嘲笑我,说我老了,赛马场是年轻人的天堂,他们劝我退下来,我也很沮丧。每当这时,我就来到这座马棚。我很早就把它买了下来,而且一直保持着它原来的样子,又臭又脏,屎尿成堆。我要保持着我的底线,无论多么困难,我想我的生活,都不会比这更糟了。
  “每次来到这里,我都会感到知足。你知道,那个时候,我很有可能根本度不过那个寒冷的冬天,我的生命很有可能就在那一天夜里结束,可后来我却赢得了很多很多。是这个底线摆平了我的一切,让我感到满足,并信心百倍。我的生活曾是这样糟糕,赛马场上的任何失意,都不会比这更糟了,那我还怕什么,还在乎什么呢?就是失败,也比这个底线美好了上千倍。
  “人,重要的是怎么去比较。我设定了这个底线,它就像一把尺子,是这把尺子让我舒心,让我永远不会再被生活打倒。有了这把尺子的对照,我的生活什么时候都是美好光明的,难道不是吗?
  “我感谢这里。我常躺在这堆马粪上,只有你真实地躺在这上面,你才会懂得感恩,才会觉得,你现在的一切是多么的美好! ”
  (李敏摘自《当代青年・青春派》)

推荐访问:更糟 变得 幸福
上一篇:老年人有这些异常征兆需就医_异常就医征兆前置胎盘
下一篇:【国家基本药物制度正式实施】 国家基本药物制度调整

Copyright @ 2013 - 2018 优秀啊教育网 All Rights Reserved

优秀啊教育网 版权所有